Important decision to change plot type! Whose responsibility will it be?
Excel cancelled at episode 51?
I hereby permit Excel Saga to be made into a social drama.
(Excel Sega)
That isn't love!
Love isn't that.
I love but I'm not loved.
It's not love at all...
But isn't love...?
"I want to be loved, but I won't ask for it."
"This body may be crushed, I'll give my life away"
Just plainly without hesitation
"I'll con't them and gift them, come in from the side."
I'll step on to here and kick'em up
Run away Run away!Run away!
Even if I slip on a banana peef
That's all for that one man
If I must say it's probably
Loyalty in the name of love
Why?
Why can't we publish these photos?
This has to do with a city official corrupition casel
Idiot!That what third rate new spapers do!
Then it's okay if I can back it up?
"If I explain who these guys are, and who they're talking to..."
What's a mere chick like you squawking about?
"Listen, This is a huge and deep mountain..."
if a kid like you butts his head in...
You're telling me that I might be erased?
" Like Masa, the top writer?"""
"Miyo, tea!"
Yes!
You're quick Miyo.
"Of course, I've been waiting!"
"20 years ofworking here is taking its toll, huh?"
"Yeah, I'm old lady Miyo!"
Masa...
Damn you people.
Hail I lparatzo!
How are you doing Master I lparatzo?
I am doing just fine.
Although last month I sometimes ate and sometimes didn't...
and whenever I took a wrong step something blew up and it was Sudden death everyday!
But... I've been getting used to it these days.
And I'll give it my all for you Master I lparatzo!
I'm not sure what you're talking about
but being energetic is a good thing.
"Yes! lf it's just severgy you want, it won't cost me a penny."
You're exactly who I need for an important mission.
It's important?
That's exactly right.
It seems that certain agencies have learned
of our city domination plans
Oh my! That' serious!
What makes you think that? That's a serious affair!
That's very serious!
Things like this have been going around.
Th... that's ...
Did you do this?
Excuse us...
We saw the handout...
Oh no!l look a lot like Hyatt!
Just call me Excel Kobayashi!
Both of us together are...
Um. excuse me! Um!
Excel.
How do you plan
to take responsibility
for exposing the secret locate on ofAcross?
P-Please forgive me!
I didn't have enough data.
I feel like falling down a hole if only there was one!
Then fall.
"Original manga fans ofthe nation, thanks for waiting so long!"
Here's the long awaited first oppearance ofthe trapdoor finally in the 5th episode!
Wah! It's deep! I'm scared! I'm scared!
Although I think of good thoughts I can't stop this childish fear
"Away, don't you think this is a little too deep? !"
"I'll have her sneak into City Hall for this mission."""
City Hall?
That's right.
We will confuse the agency before they can take any action.
We must locate their weak points.
And if possible. we will force them to retire.
Offence is the greatest defence.
I'm looking forward to your success.
Hail I lparatzo! Hail I lparatzo!
Alright! I get it now.
"So the last episode was a great prologue to this one, right?"
"I guess I'm the world's most beautiful bathroom janitor as well,Master I lparatzo!"
Hey! What the Hell am I doing?
This mission's real goal is to sneak in to collect data and investigate.
This is no time to be excited from seeing a urinal for the first time...
"Anyway, beginning data collection for the realization ofAcross ideal dream!"
"Oh, I didn't think you would come, sir."
Uh oh.
Well I had something to take care of.
I see By the way sir... um...
"Now that I think about it, I didn't really have to hide,did I ?"
It's about the incident.
Did something happen?
"Oh no, everything is going exactly as planned."
We're just having a bit of confilict over the trade.
You should be able to handle matters like that.
Or else you won't be able to act as mayor.
"What? Me, mayor?"
The current mayor is incompetent.
The vice mayor has some trouble with women.
We'll need new personnel in order to ensure the future ofthis city.
It seems that you're popular with those under you as well.
Thank you so very much!
I will humbly try my very best!
Wash your hands
Wash your hands before you grasp
someone else's hands
109 fumisor! supire pakani shiteraki?
People shouldn't write graffiti in the bathrooms.
"Okay, here I go..."
Uh... Excuse me...
Welcome.
Would you like fries with that?
"Yes, please."
Would anyone like something to drink?
I'd like one!
Yes!
It's great that I 'm out in the open now...
...but where can I find a weakness of somebody in power?
I have no idea at all.
I've got so much energy too. Master I lparatzo.I wan't give up!
"No matter how many days takes, I'll search this entire place from top to bottom."
"Uh oh. this isn't good, it's the second time today!"
That was close.
But it's hot and fight in here.
I wonder what that is...
Looks like a PC.
A suspicious PC in such a supicious room
is much too suspicious.
But PCs are the rivets of this information society...
Perhaps I can conveniently gain some infromation
I can use for life and domination.
This is too damn suspicious.
"Hey, wait a minutel"
That's not it.
This! This! This is it!
"Ifthis doesn't work, "
"I'm all out of options."""
"Thank you, bathroom graffiti!"
"I just broke up with her, so wait a little longer."
"Oh, you're always saying things like that."
I'm totally serious this time! So...
S...sir! E...Excuse me for letting you see that!
Ah! Come back! S...sir!
E...Excuse me for letting you see that!
I don't mind ifyou continue.
They say the great ones always have lovers.
You can't lead this city without that ability.
Sir! Don't tell me...?
You'll have my full support in the next election.
Th... Thank you so very much!
Will you direct some funds towards
the project in exchange?
"Oh, definitely!"
Kobayashi! Kobayashi!
What the...?Access during an unexpected time?
Th...Th...This is terrible!!
West entrance re-development funding embezzlement list I wonder what this is?
Unbelievable!
I didn't think anyone would find out about
"fumisori supire pakani shiteraki""""."""
"I said from the start that it shouldn't be ""fumisori supire pakani shiteraki""."
We'll talk about this later!
"In any case, we have to stop anything from leaking out."
This is the only place left.
"Oh, perhaps if I release this publicly there will be a huge commotion."
I did it. Master I lparatzo!
What are you doing in here?!
Keep quiet. You can't get away!
oh
This thing is in the way.
"I'll get her, Leave it to me."
Please do.
This is getting really bad Now it comes down to this...!
S-Stop!!!
Hey! Hang in there!
That was a close one!
Why...?
Why in the world
Why in the world are you guys here tool?
"What, you too?"
Please kindly look after me.
I don't wanna kindly look after you!
You guys go and find anotherjob...
"Or else I'll make you cry,"
" or maybe I'll end up crying!"""
Don't be selfish.
Why don't you change jobs?
I... there's a reason that I must become a public official.
W Well th-that's because I can't ... I can't tell you
Oh boy...My name is Kababu and I'm your superior.
You have been assigned to the city's Safety Assurance Agency.
Get your documents from the receptionist
so that you may quickly review the situation.
I don't feel too good about this.
"That's all, Dismissed."
It's nothing.
It's nothing!!!
I told you it's nothing!
No. not here... Let's keep looking.
Right.
"Man, they're persistent! And I can't go back there now!"
I hate seeing you guys at my apartment.
Why should I also have to see your faces at myjob?!
Maybe... we're all tied together with the red string offate.
Don't say disgusting things like that !
My red string offate is...
Oh my dear! Mr. Watanabe.
Hey!
Is this where you work?
"W-well... I've started today, "
"but the office is kinda small so..."""
"How ""bout you?"
Just a part-time job.
"I see... Pretty rough, huh...?"
"Here, it's on me."
Let's both give our best for ourjobs.
See you...
Red string offate...
Don't throw water on the situation.
You Love Comedy man!
Shut up! Stop that!
Did you hear that? He said mayor I'll soon be the mayor.
So I'll go from being the vice mayar's
Iover to the mayor's lover.
That's right.
The city will soon belong to the two of us.
W-W-W-W-Who the Hell are you?!
I am the one who serves under Master I lparatzo.
the leader ofthe Secret ldeal! Organization Across.
Ex-CE-L!!
"Damn, I answered your question too honestly."
Across?
Excel?
"Vice mayor!You're in charge of keeping the peace, "
"not of having an affair!"""
Take responsibility and resign!
Or else I'll reveal everything
to the world and force you to resign!
"Yes, Master I lparatzo, Excel has almost accomplished her mission!"
Resign? When the mayor office stands before me?
"You're a bad loser,a bad person like you must be a Cancer with blood type O."
"No, I have a better idea."
If I just eliminate you. everything work out perfectly
Th... that's a little too...
Isn't there a more peaceful solution?
Those who are for eliminating the witness?
Me!
Those opposed?
Me.
It's been decided 2 to 1 for the witness to be eliminated.
I will carry out the execution immediately
Don't run! It's a citizen's duty to follow the majority!
I'm not a resident and I've never paid a municipal tax so I'm not a citizen!
"In that case, I have to kill you even more!"
I put on a slightly dangerous show for the young ones.
You shouldn't take unnecessary risks like that.
If anything happens to you this entire city will be in great danger.
I know this.
The life-long dream ofthe Safety Assurance Agency will start soon.
I can't do anything rash.
"Congratulations, sir."
Thank you.
Your wish is finally going to come true.
And so...
"Money again? You never tire of it, do you?"
Where are you?
Pay your taxes!
I'm really getting used to this spot.
No. no. I can't give up now.
"Okay, bathroom graffit show me the key to the next step, please!"
I know too much I'll be erased I can't run any longer...
Oh boy...
Oh. I'll be right out.
I just cleaned this room!
"Hey, it's no time to be saying that. I'm in trouble!"
There she is!
Wait! Wait!
A PC in place like this?
Perhaps I can find information in here.
I don't know much about this after all.
I should discuss it with Miss Excel.
It's very tight here.
I'm running!
We're pursuing!
Masa...
What's this? Anonymous mail again?
Th... this is!
This is great.
"Once we track this e-mail, "
"we can find out who sent it!"""
We can do that later.
This'll be tomorrow's front page!
Hey! Gother everyone!
"Yes, Chief!"
This'll be an avenging battle for Masa.
Y-Yes!
What is this place? Where am I going?!
Hey!
Miss Excel!
It seems that your subordinates are all incompetent.
The vice mayor and the development chief...?
You should cut all expendable personnel.
I'd like you to continue working here for a while.
Thank you very much!
"But in exchange, you know what I want..."
"Yes, I'll fully support the Safety Assurance Agency."
W-Who are you?
She heard us...
I'm sorry you heard that. but we can't let you go now.
You must be sacrificed for the good ofthe city.
What?
"You're a pawn in all this, yet you speak so confidently."
What are you doing here?
Sir!
Sir! She saw the site!
She hacked into the embezzlement list!
Hacked into...?
"What is he talking about, sir?"
"I'll take care of her immediately, so... Sir. in the next elections."
"Vice mayor, what are you saying!? He's going to support me!"
Sir! What is the meaning ofthis? !
Oh well. There are others.
"Yamazaki! You're Yamazaki, right?"
Hitman!
"Eliminate the girl, "
"and the others too!"""
No way!
"What are you thinking ,Mayor?"
Silence!Did you truly believe he would side with you?!
Hitman! Do it now!
"Do it, All ofthem."
You! Stop it!
"Hey yamazaki,remember when we sang folk songs together?Do you know what you're doing?!"
I don't want to die!
Dear Master I lparatzo.
Our assault against the agency has progressed much better than anticipated...
I'm in a bind!
Huh? What's that?
Now!
You're too fast!
No! Stop!!
Very well...
I shall pay you back for this someday.
Remember that!
Farwell!
Masa...
Those fools!
What the...?
She's dead!
Is it a murder?
Don't tell me you...?
N-No...!
It's a top story!
I'm innocent! I was just having an affair!
"phew, I thought I was gonna die."
Oh my... This is no joke.
Animation has to be about love and peace after all.
So let's hurry up and bring you all back to life.
Love and Peace!
"Yay, thanks Papa!"
I really wanted this!
"Oh dear, don't spoil him like that."
"What else do you want, Sandora?"
I want a younger brother!
"Okay, okay I'll give it my best shot, "
"right mommy?"""
"Oh, dear."
What's wrong?
Mama!
Honey... don't tell me?
I think so.
WHY? The math doesn't work out!
That means Gomez and my wife were...
NO!!!!
Hello.
Hmm...H-Hey you!!
You can see me?
There's something I need you to tell my wife and son!
NO!!!! We can't communicate!!
Positioning is truly the key to invincibility.
"We ofAcross, must take authority as soon as possible..."
Excuse us...
We come to apply for the band member openings...
Again?'
"Yes, by the end ofthe day. ""I'm counting on you, Shioji,"
"You three will be the new Mayor. Vice Mayor, and Development Chief."
Now there will be fewer problems.
I will protect this city!
(Chapter 5 the interesting tower)
Today's experiment
Today's experiment... failed
I've known since that day.
The reason you came to me
The soft texture of my body
Is a favorite ofyours
In your hungered eyes
How does this body look?
"Ifyou're going to eat me, please do it quickly."
So that this flesh won't become too tough...
"In the winter on the skirling grounds the flower ,possibly excited by a co-ed bath house..."
...seeing a beautiful naked woman standing
on the other side in the snow heart beating situations!
We're aiming for action! Violence!
Sticky and hot even in the snowy mountains
Next time Cold is winter!! - A disaster story-
Bring an oxygen mask and an ax pick. and then dismiss.. Hey that's not good.
"Oh, and original story fans Matsuya will finally appear! Matsuya!"